| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
Biophys J, August 1998, p. 957-967, Vol. 75, No. 2
*Department of Physiology, University Medical School of Debrecen, H-4012 Debrecen, Hungary; #INSERM U121, 69500 Bron, France; and §Laboratoire de Physiologie des Eléments Excitables, Université Claude Bernard Lyon 1, UMR CNRS 5578, F69622 Villeurbanne, France
| |
ABSTRACT |
|---|
|
|
|---|
Measurements of intracellular free magnesium concentration ([Mg2+]i) were performed on enzymatically isolated skeletal muscle fibers from mice, using the fluorescent ratiometric indicator mag-indo-1. An original procedure was developed to calibrate the dye response within the fibers: fibers were first permeabilized with saponin in the presence of a given extracellular magnesium concentration and were then embedded in silicone grease. The dye was then pressure microinjected into the saponin-permeabilized silicone-embedded fibers, and fluorescence was measured. The results show that for all tested [Mg2+], the value of the measured fluorescence ratio was higher than that found in aqueous solutions. Furthermore, the apparent binding curve that could be fit to the in vivo ratio data was shifted toward higher [Mg2+] by a factor of ~2. Using the in vivo calibration parameters, the mean resting [Mg2+]i was found to be 1.53 ± 0.16 mM (n = 7). In an attempt to gain insight into the myoplasmic magnesium buffering capacity, we measured, together with mag-indo-1 fluorescence, the current elicited by the application of carbamylcholine (CCh) to the endplate of isolated fibers, in the presence of a high extracellular magnesium concentration. The results show that, under these conditions, a change in [Mg2+]i displaying a time course and amplitude qualitatively consistent with the CCh-induced inward current can be measured.
| |
INTRODUCTION |
|---|
|
|
|---|
In most cell types, the intracellular free
magnesium level is likely to play a key role in numerous physiological
processes (for a review, see Romani and Scarpa, 1992
). In skeletal
muscle, the regulation of the overall excitation-contraction coupling process is undoubtedly dependent on the cytoplasmic free magnesium concentration ([Mg2+]i), because, apart from
its effects on the contractile machinery (for a review, see Potter et
al., 1981
), calcium uptake by myoplasmic calcium buffers (Gillis et
al., 1982
; Hou et al., 1991
) and sarcoplasmic reticulum (SR) (e.g.,
Kabbara and Stephenson, 1994
), magnesium could modulate the activity of
various ionic channels present in the surface membrane (Agus and Morad,
1991
). It is also strongly suspected to play a direct role in the
regulation of the depolarization-induced SR calcium release process
(Stephenson, 1981
; Lamb and Stephenson, 1991
; Jacquemond and Schneider,
1992b
). Although previous studies using antipyrylazo III as a magnesium
indicator showed that changes in [Mg2+]i
related to excitation-contraction coupling can be measured (Irving et
al., 1989
; Bernengo et al., 1992
; Jacquemond and Schneider, 1992a
),
there seems to be a general agreement that changes in [Mg2+]i cannot have a "trigger" role, as
is widely recognized for changes in intracellular free calcium for many
cellular processes.
Previous measurements of the resting [Mg2+]i
in skeletal muscle cells by different methods gave a quite broad range
of values (for instance, 0.2-5 mM in frog skeletal muscle; see Romani
and Scarpa, 1992
), which appears to be due primarily to technical difficulties in accurately and specifically measuring free magnesium in
intact cells. This is also probably the main reason why very little is
known about the regulation of intracellular free magnesium as compared
to calcium.
Using the ratiometric fluorescent indicator mag-indo-1, we performed
experiments aimed at estimating the [Mg2+]i
in isolated skeletal muscle fibers from mice and at determining the
extent to which the resting [Mg2+]i can be
increased by magnesium influx from the extracellular medium. Such
measurements inevitably required first an intracellular calibration of
the dye response versus the magnesium concentration, because the
fluorescence properties and apparent affinity of the dye for magnesium
might be affected by the intracellular environment as compared to in
vitro, as suggested for furaptra (Konishi et al., 1993
). Finally, we
took advantage of the known significant permeability of the endplate
nicotinic receptors to magnesium ions (Adams et al., 1980
; Manthey,
1995
) to achieve simultaneous measurements of a magnesium influx across
the plasma membrane and a subsequent increase in
[Mg2+]i. A preliminary account of some of
this work has been presented to the Biophysical Society (Csernoch et
al., 1996
).
| |
MATERIALS AND METHODS |
|---|
|
|
|---|
The methods used here for [Mg2+] measurements were
similar to those previously described for [Ca2+]
measurements of the same preparation (Allard et al., 1996
; Jacquemond, 1997
). In the present work, however, mag-indo-1 was used in place of
indo-1 as the fluorescent indicator, except for one experiment, the
results of which are presented in Fig. 6.
Isolation and preparation of the muscle fibers for the fluorescence measurements
Experiments were performed on intact skeletal fibers from the
flexor digitorum brevis muscles of mice. Single fibers were isolated
from collagenase (Sigma type 1)-treated muscles as previously described
(Allard et al., 1996
). Intracellular dye loading was performed by local
pressure microinjection of a solution containing mag-indo-1
(pentapotassium salt; Molecular Probes, Eugene, OR) at a concentration
of 1-2 mM, with a Picospritzer II apparatus (General Valve Corp.,
Fairfield, NJ). In some cases, the solution that was microinjected
contained EGTA or ATP (details are given below). The final
concentration of mag-indo-1 within the injected fibers was approximated
by first measuring the length of the portion of fiber that appeared
fluorescent right after the end of the injection, and dividing it by
the total length of the fiber. The concentration of dye after diffusion
was complete was then calculated by scaling the concentration in the
injection solution by this ratio. This calculated value actually
represents an upper limit for the final dye concentration, because it
is assumed that, right after injection, the dye concentration within
the fluorescent portion of fiber was homogeneous and equal to the
concentration in the pipette. This was certainly not true, because as
typical injections always lasted for ~30 s, when the length of the
fluorescent portion of fiber was measured, some dye had already
diffused along the fiber. Of 67 fibers that were injected with
mag-indo-1, the mean injected volume calculated this way represented
13.5 ± 1% of the total volume of fiber, and the mean (maximum)
final dye concentration was 210 ± 10 µM.
The procedures that we used for the in vivo calibration of the
fluorescence and for the endplate current measurements (see corresponding sections in the text) required the isolated fibers to be
entirely or partly embedded in silicone grease, respectively (Jacquemond, 1997
). For this, the bottom of the experimental chamber, which consisted of a glass coverslip, had to be first covered with a
thin layer of silicone. The chamber was then filled with culture medium
containing 10% bovine fetal serum (MI199; Eurobio, Les Ulis, France),
and the collagenase-treated muscles were gently triturated within the
chamber through the cut disposable tip of a Pipetman. As previously
reported (Jacquemond, 1997
), the presence of culture medium during that
step was necessary to protect the fibers from being damaged upon
contact with the silicone. After ~10 min, the culture medium was
replaced with the external solution, the composition of which depended
on the type of measurements that were done (see sections Calibration
and Electrophysiology).
The mean values of resting [Mg2+]i reported
here were obtained from fibers that were not handled with the silicone
grease, but were simply left to settle on the bottom of the
experimental chamber, which, in that case, was coated with
poly-L-lysine as described previously (Allard et al.,
1996
). In one series of measurements, the extracellular medium
consisted of a regular Tyrode solution containing (in mM) 140 NaCl, 5 KCl, 2.5 CaCl2, 1 MgCl2, 10 HEPES, adjusted to
pH 7.40 with NaOH, and the solution that was microinjected contained
(in mM) 140 K-aspartate, 2 EGTA, 1 mag-indo-1, 6 HEPES, adjusted to pH
7.20 with KOH. In another series of measurements, the extracellular
solution contained (in mM) 135 NaCl, 1 MgCl2, 10 EGTA, 10 HEPES, adjusted to pH 7.20 with NaOH, and the solution that was
microinjected contained (in mM) 140 K-aspartate, 10 EGTA, 1 mag-indo-1,
5 HEPES, adjusted to pH 7.20 with KOH.
Optical apparatus and [Mg2+] calculation from the fluorescence signals
The diafluorescence optical set-up used for mag-indo-1
fluorescence measurements was described previously (Allard et al., 1996
). The beam of light, from a high-pressure mercury bulb set on the
top of a Nikon Diaphot epifluorescence microscope, was passed through a
335-nm interference filter providing the excitation light for
mag-indo-1 and focused on the preparation through a quartz aspherical
doublet. The emitted fluorescence light was collected by the 40×
objective and detected at 405 (F405) and 470 nm
(F470) with a 10-nm bandwidth by two
photomultipliers. Fluorescence signals were digitized and stored on
disk with commercial software (Biopatch Acquire; Bio-logic, Claix,
France) driving an A/D, D/A converter (Lab Master DMA board; Scientific
Solutions, Solon, OH). The fluorescence measurement field was 40 µm
in diameter. Mag-indo-1 microinjected fibers were only UV illuminated
while measurements were taken, to minimize photobleaching. Cell
autofluorescence was found to be negligible and not different from the
fluorescence measured when no cell was present in the field. Background
fluorescence at both emission wavelengths was thus measured next to
each tested fiber and then subtracted from all measurements.
The [Mg2+] was estimated from the ratio (R) of
the background corrected fluorescence at 405 and 470 nm
(F405/F470), using the standard procedure developed by Grynkiewicz et al. (1985)
, with the
parameters R, Rmin (R in
the absence of Mg), Rmax (R in the presence of a saturating Mg concentration), KD
(the apparent binding constant for the mag-indo-1-Mg complex), and
(the ratio of F470 in the absence of Mg and
F470 in the presence of a saturating Mg
concentration).
In vitro and in vivo calibrations of the mag-indo-1 response
In vitro calibrations were performed on the experimental set-up
using glass capillary tubes, 50 µm in diameter, filled with magnesium
calibrating solutions containing 0.05 mM mag-indo-1 (pentapotassium
salt; Molecular Probes, Eugene, OR). The calibrating solutions were
prepared by mixing in different ratios two stock solutions containing
(in mM) 150 KCl, 1 EGTA, 10 HEPES, and 100 MgCl2, 1 EGTA,
10 HEPES (pH adjusted to 7.20 with KOH), respectively, so as to achieve
various concentrations of Mg2+. A so-called 0.01 mM
[Mg2+] solution was also made by adding 1.6 mM ATP to the
stock solution containing no MgCl2, assuming the Mg
contamination from the KCl salt to be 0.05% and the apparent affinity
of ATP for Mg to be 0.1 mM. Fig. 1 shows
the results of the tube calibration. The fluorescence at 405 nm and 470 nm is shown in Fig. 1 A as a function of
[Mg2+], and the corresponding ratio values are shown in
Fig. 1 B. Fig. 1 A demonstrates that an increase
in [Mg2+] produces an increase in
F405 and not much of a change in
F470, in agreement with 470 nm being close to
the isoemissive point of the fluorescence spectrum (Haugland, 1996
),
and thus that the value of the
factor should be close to 1. Result
from fitting a 1:1 binding curve to the F405
data points is shown as the superimposed solid curve; this gave an
apparent affinity KD = 5.1 mM. In Fig. 1
B, the solid curve superimposed on the ratio data
corresponds to the result of fitting the 1:1 binding, which gave
Rmin = 0.20, Rmax = 1.55, and KD ·
= 5.43 mM.
|
Because the fluorescence measurements for the in vivo calibrations were performed on cells that were embedded in silicone grease, we performed a series of in vitro measurements with the tubes completely embedded in silicone grease, to detect a possible difference that would be introduced in the fluorescence ratio. Results showed that for all [Mg2+], the values of the fluorescence ratio were identical to those shown in Fig. 1 B.
In vivo calibrations were performed using the same solutions as used for the tube measurements, except for the lowest [Mg2+] (Rmin measurements). Equilibration of intracellular [Mg2+] was achieved by transiently treating the fibers with saponin to permeabilize the membrane of the fibers. To avoid the difficulties related to dye leaking out of the permeabilized fibers (see Results), we designed a protocol involving complete embedding of the saponin treated fibers in silicone grease, to keep the dye inside the cell. The overall procedure took several steps:
1. A batch of isolated fibers was left sitting on a silicone layer covering the bottom of the experimental chamber for ~10 min, in the presence of culture medium as extracellular solution.
2. The culture medium was replaced by one of the magnesium calibrating solutions.
3. The extracellular calibrating solution was then replaced by the same solution, also containing 0.02% saponin.
4. The saponin-containing solution was replaced with the magnesium calibrating solution (no saponin, same as in second step). The total time during which fibers were in contact with saponin was always ~5 min.
5. A few fibers were then completely covered with silicone grease, which was performed by applying pressure through a silicone-filled glass micropipette with a broken tip, using the Picospritzer apparatus.
6. The silicone-embedded fibers were then pressure microinjected with mag-indo-1 (2 mM in deionized water); the dye was injected locally, with the tip of the injecting microelectrode inserted within the fibers through the silicone. After dye diffusion throughout the volume of the fibers, four or five fluorescence measurements were taken at different locations along each injected fiber. Once a fiber was covered with silicone and the dye had equilibrated throughout the fiber, the only limitation to obtaining a stable fluorescent signal was photobleaching of the dye; otherwise stable fluorescent signals could be recorded for hours.
For measurements of Rmin, fibers were treated with saponin as described above, in the presence of a solution containing (in mM) 120 KCl, 50 EDTA, 10 HEPES, and 1 EGTA (pH adjusted to 7.20 with KOH) before being completely embedded in silicone grease. Fibers were then pressure microinjected with a solution containing (in mM) 100 K aspartate, 30 K2-ATP, 1 EGTA, 5 piperazine-N,N'-bis(2-ethanesulfonic acid) (PIPES), and 1 mag-indo-1 (pH 7.20).
The Rmax value was checked in fibers that were not treated with saponin but directly embedded in silicone grease and pressure microinjected with mag-indo-1 (2 mM in deionized water). After dye equilibration, a second microinjection was performed with the micropipette containing a 4.9 M MgCl2 solution. Fluorescence was measured until a steady level was reached.
Electrophysiology
Carbamylcholine (CCh)-induced endplate current measurements were
carried out by a method previously described (Jacquemond, 1997
). Single
isolated fibers were embedded in silicone grease so that only a portion
including the endplate area was in contact with the extracellular
solution. Care was taken that the endplate was sitting on the top
surface of the tested fibers. Membrane current was measured with a
single microelectrode in connection with a patch-clamp amplifier in
whole-cell mode (RK300; Bio-logic). Microelectrodes were filled with a
solution containing K acetate (3 M) and KCl (20 mM) and had a
resistance ranging between 1 and 3 M
. The tip of the microelectrode
was inserted through the silicone, within the insulated portion of the
fiber. The holding command potential was set to
80 mV (unless
otherwise specified in the text). The tested cells were superfused with
an extracellular solution containing (in mM) 100 MgSO4, 100 mannitol, 10 HEPES (pH 7.20), or 130 MgSO4, 10 MgCl2, 10 PIPES, 5 EGTA (pH 7.20). Superfusion of the
extracellular solution in the vicinity of each tested cell was achieved
by using a thin polyethylene capillary perfusion system operating by
gravity. Endplate currents were elicited by applying CCh puffs to the
endplate with a micropipette with a blunt tip filled with 10 mM CCh
dissolved in the same solution as the extracellular one. CCh puffs were
delivered by pressure pulses applied through the micropipette with the
Picospritzer apparatus. The tip of the micropipette was always
positioned less than 30 µm from the endplate.
Statistics
Least-squares fits were performed with a Marquardt-Levenberg algorithm routine included in Microcal Origin (Microcal Software, Northampton, MA). Data values are presented as means ± SEM.
| |
RESULTS |
|---|
|
|
|---|
In vivo calibration of the mag-indo-1 response
In a first series of trials, we tested the effect of an application of saponin to mag-indo-1 microinjected fibers, in the presence of a given [Mg2+] calibrating solution as extracellular medium. Fig. 2 shows the result of such an experiment. The mag-indo-1 microinjected fiber was superfused with a solution containing (in mM) 50 MgCl2, 10 EGTA, 10 HEPES (pH 7.20), and the fluorescence at both wavelengths was continuously monitored. At the time indicated by the arrow, a 5-s puff of saponin (0.01%, dissolved in the same solution as the superfused one) was applied directly to the portion of fiber from which fluorescence was measured, using a micropipette connected to the Picospritzer apparatus. Saponin initially induced a transient increase in F405, while F470 started to simultaneously decrease, then the fluorescence rapidly and strongly decreased at both wavelengths. The initial increase and simultaneous decrease in F405 and F470, respectively, produced an increase in the ratio that was likely due to an increase in intracellular magnesium. The nonspecific membrane-permeabilizing effect of saponin was most likely responsible for the dye leaking out of the cell and the consequent loss of fluorescence, which rendered the accuracy of the fluorescence ratio estimation uncertain at later times.
|
Fig. 3 shows the overall results of the
in vivo calibration performed on fibers permeabilized with saponin and
subsequently embedded in silicone grease as described in Materials and
Methods. A 1:1 binding function was fitted to the data points and is
shown as a superimposed solid curve. The fit was forced through the mean Rmin value (0.41 ± 0.03) obtained
from six fibers treated as described in Materials and Methods, and the
corresponding [Mg2+] was arbitrarily set to 0.01 mM.
Changing this value to 0.001 or 0.05 mM did not influence the fit. The
fit gave values of 12.5 mM and 2.40 for KD ·
and Rmax, respectively. The value of
Rmax from the fit was close to the mean value
obtained from a number of fibers pressure microinjected using a very
high MgCl2 concentration in the pipette as described in
Materials and Methods (Rmax = 2.33 ± 0.13, n = 5). To facilitate the comparison with the in vitro data, the result of the fit from the tube measurements is also shown in
Fig. 3 as a dotted curve. It clearly appears that for all
[Mg2+], the values of the fluorescence ratio were larger
in vivo than in vitro. Furthermore, the in vivo relationship between
the ratio and the [Mg2+] was shifted toward higher
[Mg2+] as compared to that in vitro. Such discrepancies
are likely to be due to differences in the fluorescence properties of
the dye and possibly to a shift in the apparent affinity of the dye for
magnesium between the two sets of conditions. To clarify this point, we
attempted to estimate the value of the
factor in vivo.
|
Fig. 4 shows fluorescence traces measured
from a fiber embedded in silicone grease and pressure microinjected
with mag-indo-1, and then after dye equilibration, a second
microinjection was performed with the pipette containing a 4.9 M
MgCl2 solution. The tip of the pipette was inserted ~40
µm from the center of the fluorescence measurement area, and the
pressure was kept constant throughout the recording period. Although
the absolute changes in fluorescence due to the magnesium injection
could be corrupted to some extent by photobleaching and a change in dye
concentration, the experiment shows that during the increase in
F405, F470 decreased by a
factor of ~2, which is clearly different from what was expected from
the tube calibration. The corresponding fluorescence ratio shown in the
bottom panel of Fig. 4 reached a value close to
Rmax in response to the increase in magnesium.
The value of
can also be estimated from the slope of plots of
F470 versus F405 when the
[Mg2+] is changing, according to the principles developed
by Bakker et al. (1993)
and Westerblad and Allen (1996)
. For an
ion-sensitive ratiometric dye, assuming that the total concentration of
dye is the sum of the concentrations of the ion-bound and free forms, and that the fluorescence intensity at a given wavelength is
proportional to the respective contribution of the two fluorescent
species, it can be shown that the fluorescence intensities at two
wavelengths are linearly related (Vranesic and Knöpfel, 1991
).
Under our conditions, using the terminology of Bakker et al. (1993)
,
this can be expressed as F470 = m · F405 + e, where m and
e are constants. The calibration parameter
can then be
readily calculated from the slope m, and from
Rmin and Rmax according
to
= (1
m · Rmax)/(1
m · Rmin). A plot of F470
versus F405 is shown as an inset in the top
panel of Fig. 4. The least-squares fit is presented as a straight line
superimposed on the data points, giving a slope of
0.99, which
corresponds to a
factor equal to 2.4. Because the in vitro value of
was probably close to 1, as shown from data in Fig. 1, this
approximately twofold increase could thus be sufficient to explain the
shift of the experimental binding calibration curve toward higher
[Mg2+].
|
Resting [Mg2+]i
Using the in vivo calibration parameters, the mean resting [Mg2+]i from seven fibers in the presence of extracellular Tyrode solution was 1.53 ± 0.16 mM. To check for a possible interference of the mag-indo-1 response with calcium, we performed most of the resting [Mg2+]i measurements using an extracellular solution and a microinjection solution containing 10 mM EGTA (see Materials and Methods). In these conditions, the mean resting [Mg2+]i was found to be 1.41 ± 0.19 mM (n = 34).
Simultaneous measurements of endplate current and change in [Mg2+]i
Fig. 5 shows a series of changes in
membrane current elicited by successive 100-ms CCh applications to the
endplate of a fiber superfused with the 100 mM MgSO4
external solution. CCh application induced a transient inward current
for a holding command potential of
80 mV. For more depolarized
potentials, the amplitude of the inward current became smaller, and the
current turned outward for a holding command potential of
30 mV. This
value is in agreement with the theoretical reversal potential (~
40
mV) that can be calculated from the concentration gradients of the
permeant ionic species present under our experimental conditions
(Na+, K+, Mg2+), using the relative
permeability values of endplate channels determined by Adams et al.
(1980)
. The currents shown in Fig. 5 resemble those previously
observed, by a two-microelectrode or a vaseline gap voltage clamp
technique, for frog skeletal muscle fibers in the presence of a high
external magnesium concentration (Adams et al., 1980
; Manthey, 1995
).
It has to be stressed that, in our conditions, considering the large
amplitude of the CCh-induced currents (10-20 nA), the membrane
potential may have been imperfectly controlled, due in particular to
the voltage drop, because of current flowing through the series
resistance introduced by the microelectrode. However, because the main
goal of these experiments was to achieve the measurement of an increase
in [Mg2+]i due to an estimated influx of
Mg2+, we were not so concerned about any simultaneous drop
in membrane voltage, as long as it did not have any influence on the
measured fluorescence signals.
|
The left panel of Fig. 6 shows
simultaneous records of changes in membrane current and
[Mg2+]i elicited by a 100-ms puff of CCh to
the endplate. The CCh puff produced a transient inward current, which
reached a maximum amplitude of 9.4 nA 300 ms after the onset of CCh
application, and then slowly decayed back to its initial level. From
the mag-indo-1 fluorescence, CCh also induced an increase in
[Mg2+]i from a resting level of 1.1 mM up to
1.5 mM. The maximum [Mg2+]i was reached ~2
s after the onset of CCh application and did not present any clear
decaying phase over the recorded interval. Because mag-indo-1 is also
sensitive to calcium, we considered the possibility that the observed
mag-indo-1 response could be due to an increase in intracellular free
calcium concentration ([Ca2+]i) produced by
membrane depolarization due to loss of voltage control during the
CCh-induced current. Regarding this possibility, it first has to be
stressed that we never observed any local contractile response upon CCh
application under these conditions. Furthermore, as shown in the right
panel of Fig. 6, CCh application to the endplate of a fiber that was
pressure microinjected with the calcium indicator indo-1 failed to
elicit any fluorescence response, although it induced a current similar
to the one shown in the left panel. Considering the much higher
affinity for calcium of indo-1 as compared to mag-indo-1 (Haugland,
1996
), this result strongly argues against the possibility that the
CCh-induced mag-indo-1 response would be due to an increase in
[Ca2+]i. An in vitro calibration of the
indo-1 response to magnesium was also performed, the results of which
showed that, under our conditions, there was no change in the indo-1
fluorescence ratio between 0.1 and 200 mM [Mg2+] (not
illustrated). Concerning the measured CCh-induced currents, it should
be mentioned that the decay phase sometimes displayed a biphasic time
course, as, for instance, in Fig. 5 (trace at
80 mV) and Fig. 6
(left). As previously suggested in other preparations, when
observed, the initial decay phase was presumably due to the desensitization of the nicotinic receptors in the presence of the
agonist, whereas the secondary faster decay phase reflected the closure
of the channels after unbinding of the agonist (for a review, see
Edmonds et al., 1995
). Under our conditions, unbinding of CCh was
determined by its dilution around the endplate due to the continuous
superfusion of the high magnesium solution. It can also be noted in the
right panel of Fig. 6 that the current trace displayed an intricate
time course of activation. The origin of this complex activation was
unclear and was not investigated further, as similar records were
uncommon.
|
Fig. 7 shows a series of three consecutive (from left to right) CCh-induced responses elicited on the same fiber at 1-min intervals. The cell was pressure microinjected with mag-indo-1 and superfused with the 130 mM MgSO4 external solution. The first and third responses were elicited by a 100-ms CCh puff to the endplate, whereas the second response (middle column of traces) was produced by a 500-ms CCh application. The first row shows the CCh-induced changes in membrane current. The second row presents what will be referred to as the theoretical change in [Mg2+]i: these transients were calculated from the running integral of the corresponding currents, assuming 1) that the CCh-induced currents are carried entirely by Mg2+, and 2) that all of the Mg2+ entering the cell was readily available in a volume corresponding to the portion of the fiber from which fluorescence was measured. The third row shows the corresponding [Mg2+]i traces calculated from the simultaneously measured mag-indo-1 fluorescence. Note that the y scale on the third row is expanded five times compared to the y scale of the traces shown on the second row. When we compare the respective corresponding currents and measured changes in [Mg2+]i, the results demonstrate that there was a clear dependence of the amplitude of the measured [Mg2+]i change upon the amount of charge carried by the CCh-induced current. The two 100-ms puffs of CCh elicited currents of similar size and kinetics, and both induced a maximum change of [Mg2+]i of ~0.2 mM. The 500-ms application of CCh induced a current of larger maximum amplitude and with a slower decaying phase, and the corresponding measured change in [Mg2+]i was ~0.6 mM. Comparison of the second and third rows of traces shows that the maximum change in [Mg2+]i was about five times smaller than expected, if all of the magnesium that entered the fiber would have appeared free in the cytoplasmic compartment.
|
Another example of successive CCh-induced responses is illustrated in Fig. 8. As in Fig. 7, the different rows show (from top to bottom) the CCh-induced changes in membrane current, the corresponding theoretical changes in [Mg2+]i, and the measured [Mg2+]i, respectively. It should be noted that unlike in Fig. 7, the y scale amplitude is identical for the theoretical and measured [Mg2+]i. In the experiment presented in Fig. 8, although the results were qualitatively similar to those in Fig. 7, the theoretical CCh-induced changes in [Mg2+]i were smaller, and surprisingly, the corresponding measured changes in [Mg2+]i came much closer to the theoretical ones. For instance, the first and third responses yielded a theoretical change in [Mg2+]i of ~0.3 mM, and the corresponding measured change in [Mg2+]i was ~0.2 mM.
|
Measured versus theoretical change in [Mg2+]i
The overall results from simultaneous measurements of CCh-induced current and change in [Mg2+]i performed on 10 distinct fibers are summarized in Fig. 9. Panels A and B of Fig. 9 show the same data presented in two different ways. Panel A shows the dependence of the measured maximum change in [Mg2+]i upon the theoretical change, whereas panel B shows the ratio of the measured maximum change in [Mg2+]i to the theoretical change in [Mg2+]i versus the theoretical change. Different symbols correspond to different fibers. In panel A, results indicate that for all tested fibers, there was a clear tendency toward a concomitant increase in the measured and theoretical changes in [Mg2+]i. From panel B, results clearly show that for CCh currents that, according to our assumptions, would have increased the [Mg2+]i by more than 1 mM, the maximum measured change in [Mg2+]i was only 10-30% of the theoretical change. Conversely, for CCh currents that would have increased the [Mg2+]i by less than 1 mM, results seem to indicate that the measured change in [Mg2+]i tended to be closer to the theoretical one. Such a relationship between the measured change in free magnesium and the theoretical total change was unexpected, and would be hard to interpret simply in terms of intracellular magnesium buffering, because the effect of an intracellular magnesium buffer would be expected to induce an opposite relationship: the bigger the magnesium influx, the closer to 1 the ratio of the measured to the theoretical change in [Mg2+]i should be as intracellular magnesium buffers become more saturated. Regarding this point, the results from three fibers injected with ATP and mag-indo-1 are included in Fig. 9. These ATP injections were originally performed to see whether we would be able to detect experimentally the presence of a higher concentration of a magnesium buffer from our measurements. In two of these fibers, the ATP concentration was estimated to be raised by ~7.5 mM from the injection (open and filled squares). For the third fiber (closed circles), the injected volume was not estimated. It then could be speculated that, in the graphs of Fig. 9, the positions of the opened squares as compared to the other data points indicate that, in that particular fiber, intracellular magnesium buffering had indeed been substantially raised by the ATP injection. However, the fit of the overall data with the predicted effect of magnesium buffering is so poor that it would be inappropriate to further analyze this effect. Finally, it should also be mentioned that no clear dependence was found between the measured change in [Mg2+]i and the value of the resting [Mg2+]i before the CCh application for similar theoretical changes in [Mg2+]i (not shown).
|
| |
DISCUSSION |
|---|
|
|
|---|
Intracellular calibration of mag-indo-1
We developed an original method for calibrating the
[Mg2+]-dependent response of mag-indo-1 within isolated
mouse skeletal muscle fibers. In muscular preparations, previous
investigation of the intracellular response of ion-sensitive
fluorescent dyes to [Mg2+] was achieved either through
pressure microinjection of concentrated Mg-buffered solutions
(Westerblad and Allen, 1992
) or by equilibration of a known
extracellular [Mg2+] across the plasma membrane by the
use of ionophores (Silverman et al., 1994
; Tashiro and Konishi, 1997
).
Our method was based upon the plasma membrane permeabilizing effect of
saponin, which has been widely utilized on skeletal muscle to obtain
the "skinned fiber" preparation and to perforate the plasma
membrane of the ends of intact muscle fibers when mounted in a
vaseline-gap device (Irving et al., 1987
). In some respects, our
approach, consisting of treating the isolated fibers with saponin in
the presence of a calibrated Mg2+ solution as the
extracellular medium, is similar to the one applied by Konishi and
Watanabe (1995)
, who used
-escin to perform an intracellular
calibration of the [Ca2+]-dependent response of
fura-dextran in frog skeletal muscle fibers. The main advantage of our
method lies in the possibility of circumventing the loss of dye that
normally occurs after the permeabilization process, by embedding the
saponin-treated fibers in silicone grease before injecting mag-indo-1.
The technique is not fully satisfactory, inasmuch as, in the period
between permeabilization of the membrane and embedding of the fibers,
some intracellular components may already have leaked out of the
fibers, which may change the dye response to [Mg2+]. In
addition, this effect may have been enhanced by the rather high
concentration of saponin used (0.02%). This concentration was assessed
to ensure the complete equilibration of intracellular [Mg2+] with the extracellular calibrated concentration
before the fibers were embedded in silicone. Under these conditions,
the loss of intracellular components represents an inherent drawback of
the technique, the effects of which on the calibration are hard to evaluate. However, our results, showing that the mag-indo-1 calibration parameters were different in vivo and in vitro, indicate that the
intracellular environment was sufficiently preserved to induce systematic changes in the properties of the dye. As compared to previous results obtained with furaptra in mouse skeletal muscle fibers, Westerblad and Allen (1992)
reported no change in the values of
Rmin, Rmax, and
from
in vivo to in vitro, whereas the apparent affinity of the dye was
slightly increased in vivo (by ~20%). On the other hand, in smooth
muscle cells, Tashiro and Konishi (1997)
reported that
Rmin for furaptra was unchanged in vivo as
compared to in vitro, whereas Rmax and
KD were increased by ~150% and 46%,
respectively. Furthermore, Tashiro and Konishi (1997)
did not observe
any change in the wavelength dependence of the Mg-dependent
intracellular fluorescence change as compared to in vitro, whereas our
results suggest that the mag-indo-1 spectrum was modified in vivo. From
our data, Rmin, Rmax, and
were increased in vivo by ~105%, 55%, and 140%, respectively,
and we believe that the approximately twofold higher value of the
binding constant (KD ·
) that could be
fitted to the in vivo data points may only result from the increase in
. Interestingly, the in vivo modifications of the mag-indo-1
calibration parameters observed here are analogous to those reported by
Silverman et al. (1994)
in isolated cardiac cells, where
Rmin, Rmax, and
KD ·
were increased by ~106%, 18%, and
66%, respectively. The difference between our results and those of
Westerblad and Allen (1992)
and Tashiro and Konishi (1997)
may be
related to different respective behaviors of mag-indo-1 and furaptra
within the cytoplasmic environment. However, a difference in the
respective amounts of binding of these two dyes to intracellular constituents is probably not the reason for the discrepancies, because
binding was previously reported to be within the same range for these
two dyes in frog skeletal muscle (Zaho et al., 1996
). Again, it should
be mentioned that, under our conditions, results from the calibration
may have been partly influenced by the loss of intracellular
constituents due to the saponin treatment.
Resting [Mg2+]i
Using the in vivo calibration parameters, the mean resting
[Mg2+]i was found to be ~1.5 mM for fibers
bathed in regular Tyrode's solution. It may be stressed that this
value is well below the apparent affinity of the dye for magnesium and
that a higher affinity dye would be necessary for a more accurate
determination of the resting [Mg2+]i. It is
also important to note that, if one were to use the in vitro
calibration parameters, this would yield a definitely higher calculated
mean resting [Mg2+]i (2.5 mM), which
emphasizes the importance of performing an intracellular calibration of
the dye response. For comparison with previous studies, considering the
wide range of resting [Mg2+]i values found in
the literature for skeletal muscle preparations, there is no doubt that
we could find and/or refer to data that would match those of the
present study. If we just restrict the comparison to studies performed
on mammalian skeletal muscle, our estimate of the resting
[Mg2+]i lies between the value reported by
Alamo et al. (1986)
in rabbit skeletal muscle, measured using
[Mg2+]-sensitive microelectrodes (3.7 mM), and the ones
reported by MacDermott (1990)
for rat extensor digitorum muscle, also
measured using [Mg2+]-sensitive microelectrodes (0.47 mM), and Westerblad and Allen (1992)
for mouse skeletal muscle fibers,
using furaptra (0.78 mM), respectively. The value reported by Alamo et
al. (1986)
was probably an overestimation due to the interference of
the [Mg2+]-sensitive microelectrodes with K+
and Na+, which was not precisely taken into account (see,
for instance, Blatter, 1990
). On the other hand, the discrepancy with
the results of MacDermott (1990)
and Westerblad and Allen (1992)
is
unclear and may be related to specific differences in the conditions in which the experiments were performed.
CCh-induced responses
We were able to detect changes in intracellular
[Mg2+] due to Mg entry through the nicotinic receptors at
the endplate of the isolated fibers. On the same fiber, the maximum
amplitude of the [Mg2+]i increase was
qualitatively consistent with the amount of charge carried by the
CCh-induced current, i.e., the greater the charge carried by the
current, the larger the amplitude of the
[Mg2+]i increase. However, the overall
quantitative comparison of the theoretical total change and measured
free change in magnesium from distinct fibers gave unexpected results.
For currents that should have induced a theoretical total
[Mg2+] increase of less than ~1 mM, it seemed that the
smaller the amount of Mg that entered the cell, the closer to 1 the
ratio of the measured to the theoretical change in
[Mg2+]i would be. On the other hand, for
larger amounts of Mg entering the cell, the ratio of the measured to
the theoretical change in [Mg2+]i was down to
~0.1-0.3. This relationship between the measured and theoretical
changes in [Mg2+]i appears to be inconsistent
with the simple effect of intracellular Mg buffers, and in this regard
we failed in our attempt to directly assess the intracellular Mg
buffering power from these experiments. The possibility that the
CCh-induced currents measured here were not essentially carried by
Mg2+ ions should be considered. It is highly unlikely that
a chloride conductance interfered with our measurements, as the
permeability of anions through endplate channels is negligibly low,
and, to our knowledge, there is no indication in the literature that
Cl
ions could go through any other CCh-induced pathway on
this preparation under the present conditions. Conversely, if an
outward current of cations had interfered, the Mg2+ entry
would then have been underestimated, and therefore, the discrepancy
between measured and predicted changes in [Mg2+] would
also have been underestimated. From a more general point of view, it
may be emphasized that the possibility that any CCh-induced conductance, other than that carried by Mg2+ ions,
contaminated our measurements in such way that it could be responsible
for the inconsistency between measured and predicted
[Mg2+], would require that the proportion of the
non-Mg2+ component would depend on the amount of charge
carried by the whole current, which is not readily conceivable. Rather,
we tend to think that other kinds of uncertainties/artifacts may be
responsible for the inconsistency between predicted and measured
[Mg2+]. In particular, our estimation of the
theoretical total change in [Mg2+]i may be
erroneous because of the fact that, in our conditions, magnesium
entering the fiber could not only be trapped by intracellular magnesium
buffers, but could also diffuse within the fiber, out of the field of
fluorescence measurement, and thus become diluted in a larger volume of
fiber than assumed here. Regarding this possibility, it may be stressed
that, over the recorded interval, we never observed any clear decay of
the measured change in [Mg2+]i after the end
of the CCh-induced current, which indicates that intracellular
Mg2+ diffusion may not strongly interfere. In any case,
quantitative investigation of this possibility would require precise
knowledge of the Mg diffusion constant within the cytoplasm, the value
of which, to our knowledge, is not clearly established. On the other hand, it may also be that, in our conditions, the measured fluorescence signals arise from a strongly inhomogeneous CCh-induced change in
[Mg2+]i due to the restricted membrane area
from which Mg entry occurs. A preliminary simulation assuming
intracellular Mg diffusion to be very slow suggests that local
accumulation of [Mg2+]i associated with local
saturation of the dye could account for the observed results (not
illustrated). However, further quantitative investigation of that
possibility would again require some knowledge about Mg2+
diffusion within the intracellular environment.
In conclusion, we established a new efficient method for calibrating the intracellular response of mag-indo-1 in skeletal muscle fibers, and the procedure we used should also be appropriate for calibrating the intracellular response of other ion-sensitive fluorescent dyes. The resting [Mg2+]i in mouse skeletal muscle fibers was found to be ~1.5 mM, and our combined measurements of a Mg entry through the nicotinic receptors, together with [Mg2+]i, demonstrated that mag-indo-1 can be reliably used to quantitatively track [Mg2+]i changes in skeletal muscle fibers.
| |
ACKNOWLEDGMENTS |
|---|
We thank Drs. Bruno Allard, Carlos Ojeda, Yves Tourneur, and Oger Rougier for helpful discussions while we prepared this paper.
This study was supported by the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Université Claude Bernard, and a grant from the Région Rhône-Alpes. The visits of Dr. Csernoch to Lyon were financed by the French/Hungarian intergovernmental program Balaton (95011, 95012).
| |
FOOTNOTES |
|---|
Received for publication 4 February 1998 and in final form 30 April 1998.
Address reprint requests to Dr. Vincent Jacquemond, Laboratoire de Physiologie des Eléments Excitables, Université Claude Bernard, Lyon 1, Bât. 401 B, 43 boulevard du 11 novembre 1918, F 69622 Villeurbanne Cedex, France. Tél.: 33-4-72-43-10-32; Fax: 33-4-78-94-68-20; E-mail: jacquemo{at}physio.univ-lyon1.fr.
| |
REFERENCES |
|---|
|
|
|---|
Biophys J, August 1998, p. 957-967, Vol. 75, No. 2
© 1998 by the Biophysical Society 0006-3495/98/08/957/11 $2.00
This article has been cited by other articles:
![]() |
N. Ram, N. Weiss, I. Texier-Nogues, S. Aroui, N. Andreotti, F. Pirollet, M. Ronjat, J.-M. Sabatier, H. Darbon, V. Jacquemond, et al. Design of a Disulfide-less, Pharmacologically Inert, and Chemically Competent Analog of Maurocalcine for the Efficient Transport of Impermeant Compounds into Cells J. Biol. Chem., October 3, 2008; 283(40): 27048 - 27056. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. Vemana, S. Pandey, and H. P. Larsson Intracellular Mg2+ is a voltage-dependent pore blocker of HCN channels Am J Physiol Cell Physiol, August 1, 2008; 295(2): C557 - C565. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
C. Legrand, E. Giacomello, C. Berthier, B. Allard, V. Sorrentino, and V. Jacquemond Spontaneous and voltage-activated Ca2+ release in adult mouse skeletal muscle fibres expressing the type 3 ryanodine receptor J. Physiol., January 15, 2008; 586(2): 441 - 457. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. Pouvreau, L. Csernoch, B. Allard, J. M. Sabatier, M. De Waard, M. Ronjat, and V. Jacquemond Transient Loss of Voltage Control of Ca2+ Release in the Presence of Maurocalcine in Skeletal Muscle Biophys. J., September 15, 2006; 91(6): 2206 - 2215. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
B. Allard, H. Couchoux, S. Pouvreau, and V. Jacquemond Sarcoplasmic reticulum Ca2+ release and depletion fail to affect sarcolemmal ion channel activity in mouse skeletal muscle J. Physiol., August 15, 2006; 575(1): 69 - 81. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. Pouvreau and V. Jacquemond Nitric oxide synthase inhibition affects sarcoplasmic reticulum Ca2+ release in skeletal muscle fibres from mouse J. Physiol., September 15, 2005; 567(3): 815 - 828. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
D.-H. Yan and K. Ishihara Two Kir2.1 channel populations with different sensitivities to Mg2+ and polyamine block: a model for the cardiac strong inward rectifier K+ channel J. Physiol., March 15, 2005; 563(3): 725 - 744. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||