Cover picture: Initial (left) and final (right) configuration extracted from a 2 ns molecular dynamics simulation of halothane at 50 mol % in a DPPC bilayer. The anesthetics partition in the upper part of the lipid acyl chains, mostly below the carbonyl carbons. The structural changes induced by the anesthetic presence modify the electric properties of lipid membranes.